-
1 S-Bahn
1. сокр.2) сокр. электричка2. сущ.1) общ. (ñîêð. îò Schnellstadtbahn) городская железная дорога (внеуличная)2) тех. городская железная дорога -
2 Stadtschnellbahn
сущ.1) общ. городская электричка (разг.), городская железная дорога2) стр. скоростная городская дорога -
3 железный
eisern, Eisen- (опр. сл.)железный лом — Schrott m••по железной дороге — mit der Eisenbahn, mit der Bahn -
4 железный
железный eisern, Eisen... железная руда Eisenerz n 1a железный лом Schrott m 1a а железная дорога Eisenbahn f c городская железная дорога Stadtbahn f c по железной дороге mit der Eisenbahn, mit der Bahn железный век ист. Eisenzeit f железная воля eiserner Wille железная дисциплина eiserne Disziplin -
5 Schnellstadtbahn
-
6 Unterpflasterbahn
сущ.1) общ. метро мелкого заложения (сооруженное открытым способом), подземный участок трамвая2) стр. метрополитен неглубокого залегания, метрополитен, проложенный под мостовой3) ж.д. подземная железная дорога мелкого заложения, подземная городская железная дорога мелкого заложения (под уличной мостовой) -
7 Schnellbahn
-
8 Hochbahn
fнадземная дорога, городская железная дорога, проходящая над землёй – метро по виадуку в Берлине и Гамбурге, подвесная монорельсовая дорога в Вуппертале и т.п. → Schwebebahn -
9 S-Bahn
f (сокр. от Schnellstadtbahn) -
10 Schnellstadtbahn
-
11 Untergrundbahn
f (сокр. U, U-Bahn) -
12 Unterpflasterbahn
fподземная городская железная дорога мелкого заложения ( под уличной мостовой) -
13 Stadtbahn
сущ. -
14 Stadteisenbahn
сущ. -
15 Gürtel
mкольцевая улица в Вене, опоясывающая на расстоянии 1,5,2 км кольцевую улицу Рингштрасе. Отделяет "внутренние районы" (с III по IX) от "внешних" (с Х по XIX), по западной части улицы проходит городская железная дорога (Stadtbahn) -
16 S-Bahn
-
17 Stadtbahn
-
18 Stadteisenbahn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stadteisenbahn
-
19 S-Bahn
f (сокр. от Stadtbahn или Schnellbahn)(скоростная) городская железная дорогавид городского транспорта типа электрички, имеется во многих крупных городах Германии -
20 Stadtbahn
f (сокр. от Stadtbahn или Schnellbahn)(скоростная) городская железная дорогавид городского транспорта типа электрички, имеется во многих крупных городах ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Stadtbahn
См. также в других словарях:
Городская железная дорога — Запрос «Stadtbahn» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Железная дорога или трамвай на канатной тяге — Железная дорога, или трамвай на канатной тяге, (устоявшегося русского термина не существует, название статьи выбрано по аналогии с английским cable car «канатный вагон») вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
Железная дорога ГДР — Логотип «Deutsche Reichsbahn» «Deutsche Reichsbahn» (сокр. DR) этим термином обозначалась государственная железная дорога Германской Демократической Республики. Она возникала в 1949 из части Deutsche Reichsbahn Gesellschaft (Германская имперская… … Википедия
Южная железная дорога — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Конно-железная дорога — Конка в Москве, 1900 год Конка в Самаре. Соборная улица. Между 1904 и 1908 годами (Издание: Паппадато Д. А.) Конка (конно железная городская дорога) вид общественного транспорта, широко применявшегося до перевода железной дороги на паровую,… … Википедия
Семиреченская железная дорога — Туркестано Сибирская магистраль железная дорога, построенная в 1926 1931, соединившая Среднюю Азию с Сибирью. Содержание 1 Предыстория 2 Строительство Турксиба 3 Открытие Турксиба … Википедия
Кемеровская детская железная дорога — Кемерово, Россия Дорога Детства Открыта: 12 октября 2007 … Википедия
Малая Южная железная дорога — Харьков, Украина 50.03, 36.260556 … Википедия
Малая Приволжская железная дорога — Волгоград, Россия 48.7, 44.509722 … Википедия
Бакинская детская железная дорога — Баку, Азербайджан Азербайджанская Государственная Детская железная дорога Azərbay … Википедия
Малая Свердловская железная дорога имени Н. А. Островского — Екатеринбург, Россия Свердловская детская железная дорога имени Николая Алексеевича Островского Свердловская детс … Википедия